AVISO LEGAL

Última actualización: septiembre de 2026

1. Información general

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de los datos identificativos del titular del presente sitio web.

Titular: Try English S.L.
CIF: B56318140
Domicilio: Calle Abaroa, 5 Bajo, 48970 San Miguel – Bizkaia
Correo electrónico: maialen@tryenglish.es
Sitio web: www.tryenglish.es
Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Bizkaia, Tomo 6206, Folio 204, Sección 8, Hoja BI-91348

Try English S.L. es titular del sitio web www.tryenglish.es, en adelante, el “Sitio Web”.

2. Objeto del sitio web

El presente Sitio Web tiene como finalidad proporcionar información sobre Try English, sus servicios educativos, cursos de inglés, clases, niveles, preparación de exámenes y demás actividades desarrolladas por la academia.

Asimismo, el Sitio Web permite a los usuarios ponerse en contacto con Try English S.L. a través del formulario habilitado para solicitar información o realizar consultas.

La página web tiene carácter meramente informativo y de contacto.

A través del Sitio Web no se realizan matrículas, contrataciones de servicios ni pagos online.

3. Condiciones de acceso y utilización

El acceso y navegación por el Sitio Web implica la aceptación de las condiciones establecidas en el presente Aviso Legal.

El usuario se compromete a utilizar el Sitio Web, sus contenidos y servicios de conformidad con la legislación vigente, la buena fe, el orden público y el presente Aviso Legal.

Queda prohibido utilizar el Sitio Web con fines ilícitos o que puedan causar daños, impedir su normal funcionamiento o perjudicar los derechos o intereses de Try English S.L. o de terceros.

En particular, el usuario deberá abstenerse de:

  • Utilizar el Sitio Web con fines fraudulentos o ilícitos.
  • Introducir o difundir virus, malware o cualquier otro elemento susceptible de dañar los sistemas informáticos.
  • Intentar acceder sin autorización a áreas restringidas, servidores, bases de datos o sistemas relacionados con el Sitio Web.
  • Utilizar los formularios de contacto para realizar envíos automatizados, spam o comunicaciones abusivas.
  • Realizar cualquier actuación que pueda afectar al funcionamiento normal o a la seguridad del Sitio Web.

Try English S.L. podrá adoptar las medidas técnicas que considere necesarias para prevenir usos abusivos o fraudulentos de la página web.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos incluidos en el Sitio Web, entre ellos textos, fotografías, imágenes, elementos gráficos, logotipos, marcas, diseños, estructura, código, iconos y demás elementos que formen parte de la página web están protegidos, cuando corresponda, por la normativa sobre propiedad intelectual e industrial.

Los derechos sobre dichos contenidos pertenecen a Try English S.L. o a terceros que hayan autorizado su utilización.

El acceso al Sitio Web no implica la cesión al usuario de ningún derecho de propiedad intelectual o industrial.

Queda prohibida, salvo autorización expresa o cuando esté legalmente permitido, la reproducción, distribución, transformación, comunicación pública, puesta a disposición o explotación de los contenidos del Sitio Web con fines comerciales.

El usuario podrá visualizar, imprimir o guardar determinados contenidos exclusivamente para su uso personal y privado, siempre que respete los derechos de propiedad intelectual e industrial correspondientes.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos y demás signos distintivos utilizados en el Sitio Web se encuentran protegidos por la legislación aplicable y no podrán utilizarse sin autorización de sus respectivos titulares.

5. Exactitud y actualización de la información

Try English S.L. procura que la información publicada en el Sitio Web sea clara, correcta y esté actualizada.

No obstante, no puede garantizar que todos los contenidos se encuentren permanentemente libres de errores, omisiones o desactualizaciones.

Try English S.L. se reserva el derecho a modificar, actualizar, corregir o eliminar cualquier contenido del Sitio Web cuando lo considere necesario y sin necesidad de previo aviso.

La información sobre cursos, horarios, niveles, servicios u otras actividades publicada en la web tiene carácter informativo y podrá estar sujeta a modificaciones.

Cuando el usuario necesite información concreta y actualizada sobre los servicios de la academia, podrá solicitarla a través de los medios de contacto habilitados.

6. Responsabilidad

Try English S.L. realizará esfuerzos razonables para garantizar el correcto funcionamiento y disponibilidad del Sitio Web.

No obstante, no puede garantizar la ausencia absoluta de interrupciones, errores técnicos, fallos en las comunicaciones, virus u otros elementos ajenos a su control.

Try English S.L. no será responsable de los daños derivados de circunstancias ajenas a su control, entre ellas:

  • Interrupciones o fallos en el acceso a Internet.
  • Problemas derivados del dispositivo, navegador o conexión del usuario.
  • Ataques informáticos o actuaciones ilícitas de terceros que no hayan podido evitarse mediante medidas razonables de seguridad.
  • Uso indebido del Sitio Web por parte de los usuarios.
  • Información contenida en páginas web externas enlazadas desde el Sitio Web.

Lo anterior se entiende sin perjuicio de las responsabilidades que legalmente no puedan ser excluidas o limitadas.

7. Enlaces a sitios web de terceros

El Sitio Web puede contener enlaces a páginas, plataformas o servicios pertenecientes a terceros.

La inclusión de estos enlaces tiene como finalidad facilitar el acceso a información o servicios que puedan resultar de interés para los usuarios y no supone necesariamente que Try English S.L. mantenga una relación comercial, supervise o apruebe los contenidos de dichos sitios.

Try English S.L. no controla las páginas web externas y no se responsabiliza de sus contenidos, disponibilidad, condiciones de uso, políticas de privacidad o prácticas realizadas por sus responsables.

Cuando el usuario acceda a una página externa, estará sujeto a las condiciones establecidas por el titular de dicha página.

8. Protección de datos personales

Los datos personales que puedan facilitarse a través del formulario de contacto del Sitio Web serán tratados de acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos.

El usuario puede consultar información detallada sobre el responsable del tratamiento, las finalidades, bases jurídicas, conservación de los datos, proveedores, derechos de los interesados y demás aspectos relacionados con el tratamiento de sus datos personales en la Política de Privacidad del Sitio Web.

9. Cookies y tecnologías similares

El Sitio Web puede utilizar cookies y otras tecnologías necesarias para garantizar su funcionamiento, seguridad y prestación de determinados servicios.

La información relativa a las tecnologías utilizadas, sus finalidades y las opciones disponibles para el usuario puede consultarse en la Política de Cookies.

10. Seguridad del sitio web

Try English S.L. adopta medidas técnicas y organizativas destinadas a proteger el Sitio Web frente a accesos no autorizados, usos abusivos, spam y ataques automatizados.

Entre otras medidas, los formularios pueden emplear mecanismos de protección frente a bots y spam, incluyendo sistemas de tipo honeypot y servicios de seguridad como Cloudflare Turnstile.

La utilización de dichas medidas tiene como finalidad preservar la seguridad e integridad del Sitio Web y de los sistemas asociados.

11. Modificaciones del Aviso Legal

Try English S.L. se reserva el derecho a modificar el presente Aviso Legal cuando resulte necesario para adaptarlo a cambios legislativos, técnicos, operativos o relacionados con el funcionamiento del Sitio Web.

La versión vigente será en cada momento la publicada en www.tryenglish.es.

Cuando se realicen modificaciones relevantes, se actualizará la fecha indicada al comienzo del documento.

12. Legislación aplicable

El presente Aviso Legal se regirá e interpretará conforme a la legislación española.

Cualquier controversia relacionada con el acceso, utilización o interpretación del Sitio Web será sometida a los juzgados y tribunales que resulten competentes de acuerdo con la legislación aplicable.